DE | EN | FR

DE EN FR

Toutes les informations sur la campagne ici

via PayPal:

via virement bancaire:

Sparkasse Altbayern
destinataire: Maschinenring Foundation gGmbH
but d'utilisation: MR Afrika
IBAN: DE89 7215 2070 0005 9690 19
BIC: BYLADEM1NEB

Scannez le code QR avec votre application bancaire pour faire un don directement.

Nous soutenons le développement rural

Améliorer la récolte et l’alimentation

La mécanisation de l’agriculture au Sénégal

La mécanisation est une des stratégies principales pour atteindre une augmentation de la production et un gain de productivité d’une part, et d’autre part, pour préserver à la fois les ressources et le climat. Dans son Agenda 2063, l’Union Africaine refuse le travail à la binette. Les Cercles de machines permettent l’utilisation des machines modernes aux petits paysans. Des machines déjà disponibles peuvent être utilisées avec une efficacité augmentée.

Bref et net

La conception du Cercle de machines

Un Cercle de machines est une organisation local d’entraide de paysans qui se soutiennent mutuellement à l’aide de machines. En général, les machines sont en propriété personnelle et elles sont entretenues individuellement. Mais elles sont mises à la disposition des adhérents des Cercles de machines contre la rémunération des coûts complets. Ainsi, un adhérant peut agir comme fournisseur d’un service, pendant qu’il/elle obtient un autre service par un autre adhérant.

Le transfert des connaissances

Coopération au développement

Les organisations indépendantes de paysans, de coopératives et de Cercles de machines sont les facteurs essentiels pour développer la modernisation de l’agriculture en Afrique. Elles sont le moteur pour augmenter la productivité agricole. Les expériences résultant du développement de l’agriculture en Allemagne et en Europe le prouvent. Beaucoup d’employés des Cercles de machines allemands disposent d’expériences solides de l’étranger. Ils représentent un transfert de compétences parmi les paysans, un transfert qui base sur les applications.

258

cercles de machines africains

36.364

membres

66.000 ha

Zone cultivée

L'anneau des machines au Sénégal

Machines & éducation

Les nouvelles machines permettent de cultiver de plus grandes surfaces. Résultat : des rendements plus élevés. Ce qui manque, c'est l'argent et la technique.

Le transfert de connaissances

Coopération au développement

Les organisations indépendantes des paysans, les coopératives et les cercles de machines sont des facteurs essentiels dans les développements communs visant à moderniser l’agriculture en Afrique. Ils sont le moteur de l’augmentation de la productivité agricole. De nombreux employés des cercles de machines en Allemagne ont une solde expérience à l’étranger. Ils sont synonymes d’un transfert de connaissances de paysan à paysan.